Working with language specialists who provide subtitles in Roman, Cyrillic, Asian, Arabic and Hebrew character sets, ARTRA creates subtitles for training, marketing, corporate videos, television and motion pictures. Our professional voice-over talent is available for short and long-term assignments. ARTRA's experienced studio project coordinators ensure impeccable production quality and timing.

Multimedia localization is a highly complex process, from translation of on-screen and dubbed text, through post recording and processing, to integration of the finished product.

When you absolutely cannot afford to be misunderstood, when a faux pas or poor choice of words could have a significant impact on your success, you need to be confident that the language experts you work with have current knowledge of the subject area and have a proven track record of communicating their clients' messages effectively in different cultures.